Declaración de Derechos Civiles: Es ilegal para el Departamento de Salud de Nuevo México ó el Departamento de Agricultura de los EE.UU. discriminar contra cualquier aspirante o recipiente de cualquier programa administrado por el USDA ó DOH debido a la raza, el color, el sexo, la edad, el credo religioso, el origen nacional, el estado civil ó familiar, la orientación sexual, la discapacidad ó las creencias políticas. (No todas las bases prohibidas aplican a todos los programas).